Mingħajr stennija għal standards globali, l-Ukrajna bniet difiżi aġli li jaħdmu bl-IA li l-Punent għandu jistudja, jirreplika u jiskala
Immaġina għadu li qatt ma jorqod, jiswa l-pennies biex jopera, u jista 'jikteb mill-ġdid ir-realtà aktar malajr minn kwalunkwe verifikatur tal-fatti uman. Din hija l-arma li r-Russja bniet bl-intelliġenza artifiċjali: magna globali ta’ diżinformazzjoni li żviluppat 3,6 miljun artiklu ta’ propaganda fl-2024 biss, li nżergħu f’150 sit tal-aħbarijiet foloz f’49 pajjiż.
Fil-bidu tal-2025, ħarġu rapporti li jagħtu dettalji dwar strateġija sofistikata Russa biex tingrana l-intelliġenza artifiċjali għad-diżinformazzjoni, mhux biss biex il-bnedmin jiġu mmirati direttament, iżda biex id-data tat-taħriġ u l-proċessi ta’ rkupru f’ħin reali tas-sistemi tal-IA tal-Punent jiġu korrotti b’mod sottili.
Din it-tattika, imsejħa “LLM grooming”, tinvolvi l-produzzjoni tal-massa u t-tixrid ta’ eluf ta’ artikli ġġenerati mill-IA mwassla bi falsitajiet favur il-Kremlin. L-għan? Jiżguraw li dawn in-narrattivi jidħlu fis-settijiet tad-data li jħaddmu mudelli lingwistiċi kbar (LLMs), chatbots ewlenin bħal ChatGPT, Gemini, u Grok biex jamplifikaw mingħajr ma jafu l-propaganda Russa fit-tweġibiet tagħhom.
Fil-qalba ta’ din il-kampanja hemm in-network “Pravda” (Russu għal “verità”), operazzjoni mifruxa u bbażata f’Moska mnedija f’April 2022, ftit wara l-invażjoni fuq skala sħiħa tal-Ukrajna mir-Russja. Dan jagħti skop ġdid lill-media tal-istat, jikteb mill-ġdid is-sorsi tal-Punent, u jgħarraq il-web bil-Kremlin – il-laboratorji tal-bijoweapons tal-Istati Uniti, l-għajnuna indebita ta’ Zelenskyy, in-NATO li tipprovoka l-gwerra – sakemm isiru s-sinjal dominanti fir-riżultati tat-tiftix u d-data tat-taħriġ tal-IA.
Awditu ta' NewsGuard ta' Marzu 2025 sab li l-għaxar chatbots ewlenin kollha rrepetew falsitajiet minn sorsi Pravda 33% ta’ dak iż-żmien, bil-kontaminazzjoni tiżdied fuq mistoqsijiet niċċa fejn sorsi kredibbli huma skarsi. Din mhijiex ħsara kollaterali. Huwa avvelenament tad-dejta bħala strateġija, u qed jaħdem.
Il-Punent wieġeb – tard – b’regolamentazzjoni, filtri tat-teknoloġija, u tneħħija. L-Att tal-UE dwar l-IA u l-Att dwar is-Servizzi Diġitali jitolbu trasparenza. OpenAI u Google saħħew il-ġenerazzjoni miżjuda bl-irkupru (RAG) biex jimmarkaw RT u Sputnik. Iċ-ċitazzjoni Chatbot ta 'sorsi Russi naqset minn 33% għal 15–20%. Dawn huma kisbiet reali. Iżda huma reattivi, mibnija fuq is-suppożizzjoni li l-kamp tal-battalja għadu l-internet miftuħ, fejn ir-regoli u l-awditi jistgħu jżommu l-pass.
L-Ukrajna taf aħjar. Għal tliet snin, hija ġġieldet din il-gwerra f'ħin reali, taħt nar, bis-sireni fl-isfond. U huwa rebbieħ – mhux billi jistenna standards globali, iżda billi jibni difiżi aġli, bla ħniena u li jaħdmu bl-IA li l-Punent għandu jistudja, jirreplika u jiskala.
Ibda maċ-Ċentru għall-Ġlieda Kontra d-Diżinformazzjoni (CCD), ċellola ta’ fużjoni 24/7 taħt il-Kunsill tas-Sigurtà u d-Difiża Nazzjonali tal-Ukrajna. Sa nofs l-2025, kienet ikkatalogat 191 operazzjoni Russa mmexxija mill-IA, minn vidjos deepfake Zelenskyy għal awdjo sintetiku ta’ ġenerali li jċedu. Bl-użu tat-tagħlim awtomatiku, is-CCD ma jirreaġixxix biss – huwa jbassar. Huwa jiskennja 1,000+ sors f’diversi lingwi, jikxef żidiet sinkronizzati fil-bot, u joħroġ “prebunks” qabel ma jimtedd virali.
Hemm l-istartups imwielda fix-xelters tal-bombi. Osavul, li tnieda jiem wara l-invażjoni, juża l-ipproċessar tal-lingwi naturali biex jimmappja n-networks ta’ diżinformazzjoni madwar TikTok, Telegram, u X, filwaqt li jwissi lill-ġurnalisti f’sekondi. Hija kixfet l-akbar op ta' propaganda narrata mill-IA li qatt saret—filmati ta' TikTok f'seba' lingwi li jakkużaw lill-mexxejja Ukreni b'korruzzjoni. Mantis Analytics ġeolokalizza lill-kombattenti minn xbihat mibruxa, filwaqt li ddebunkja d-“dilwizzjoni tal-fatti” Russa fuq id-delitti tal-gwerra. Jintużaw saħansitra għodod kontroversjali bħal Clearview AI — mhux għas-sorveljanza, iżda biex jinkixfu propagandisti wara deepfakes, bħas-sejħa falza Poroshenko Zoom tal-2023 maħsuba biex tqajjem inkwiet.
Dan mhux teoretiku. Huwa ttestjat għall-battalja. Il-hackathon tal-Ukrajna ta’ Mejju 2025, “AI for Ukraine Recovery,” ipproduċa għodod li issa jintużaw mill-media tal-ewwel linja biex tivverifika l-istrajks u tiġġieled it-twissijiet ċibernetiċi. L-iskrivanija OSINT ta’ Kiev Independent tuża l-IA biex tibni kontronarrattivi li jilħqu l-miljuni. U l-Liġi tal-Ukrajna dwar il-Ġlieda kontra d-Diżinformazzjoni – aġġornata fl-2024 – tibbilanċja s-sigurtà mal-libertà tal-kelma, u toffri mudell li l-Punent għadu jiddibatti fil-kumitati.
Il-kuntrast huwa qawwi. Filwaqt li Brussell tabbozza regolamenti ta’ 400 paġna u filtri tat-testijiet ta’ Silicon Valley A/B, l-Ukrajna topera b’urġenza ta’ żmien il-gwerra. Dan ma jistenniex il-kunsens – jittenna, jiskjera, jitgħallem. Meta r-Russja tadatta, it-tarf tal-Ukrajna jonqos minn xhur għal jiem. Imma qatt ma tieqaf tiċċaqlaq.
L-iżball tal-Punent qed jittratta dan bħala problema teknoloġika – bug to patch with audits and blockchain. L-Ukrajna tqisha bħala gwerra. U fi gwerra, ma tirbaħx billi tkun ġust. Int tirbaħ billi tkun aktar mgħaġġel, aktar intelliġenti, u aktar bla ħniena bil-verità.
Dan huwa dak li l-Punent għandu jissellef:
Ibni ċelloli tal-fużjoni, mhux gruppi ta’ ħidma. Il-mudell tas-CCD—il-gvern, in-negozji ġodda, il-midja, l-OSINT—għandu jiġi replikat f’kull kapital tan-NATO.
Weaponize prebunking. L-Ukrajna tlaqqam l-udjenzi qabel ma tinfirex. L-Istati Uniti u l-UE għadhom qed jikkaċċjaw il-viralità wara l-fatt.
Iħaddnu għodod kontroversjali. Clearview AI għandha difetti, iżda fi Kiev, tinkixef il-gidba. Perfetta huwa l-għadu tas-sopravivenza.
Irregola bis-snien, mhux bil-karti. Il-liġi tal-Ukrajna tal-2024 iġġiegħel lill-pjattaformi jaġixxu. Is-sitta tad-DSA% il-multi huma bidu—jinfurzawhom.
Iffinanzja l-ewwel linja. In-negozji ġodda tal-Ukrajna jaħdmu fuq għotjiet u għotjiet. Il-Punent għandu biljuni għas-sikurezza tal-IA—ridirett 1% għal-laboratorji ppruvati ta’ Kiev.
Il-playbook tar-Russja – skalabbli, irħis, li ma jistax jiġi identifikat – se jiġi kkupjat. Il-mira li jmiss mhux se tkun l-Ukrajna. Se tkun l-elezzjoni tiegħek, ir-rispons tiegħek għall-pandemija, id-dibattitu tiegħek dwar il-klima. L-AI se tamplifika l-aktar gidba qawwija sakemm ma nitgħallmux mill-pajjiż li daħal fl-abyss u bena mera.
L-Ukrajna mhux qed titlob għall-paċenzja. Qed joffri masterclass. Il-Punent għandu jieqaf jirregola u jgħallem u jibda jisma’ – u jaġixxi.
It-test f'dan il-blog post ġie rkuprat mill- Inizjattiva tal-UE Fuq il-miżuri istrutt disponibbli fuq https://eualive.net/the-west-must-learn-from-ukraines-ai-war-for-truth/
ABOUT GEORGI GOTEV
Georgi Gotev huwa ġurnalist speċjalizzat fl-affarijiet tal-UE, attiv fil-Bulgarija fis-snin disgħin u fi Brussell mill-2007 sal-lum. Fl-2025, huwa waqqaf EUalive.
AI4Debunk hija ffinanzjata taħt il-programm Orizzont Ewropa (Ftehim ta’ Għotja Nru 101135757) u tlaqqa’ flimkien sħab multidixxiplinari li jaħdmu biex jgħammru liċ-ċittadini Ewropej bl-għarfien, l-oqfsa u l-għodod kritiċi meħtieġa biex jinnavigaw ix-xenarju tal-informazzjoni kumpless tal-lum.
