Fis-6 ta 'Lulju, il-Prof. Inna Šteinbuka mill-Università tal-Latvja, il-koordinatur tal-proġett tagħna, ipparteċipa f'diskussjoni tal-panel li jipprovoka l-ħsieb fil-Festival tal-Konversazzjoni LAMPA, bit-titlu “It-theddida tal-intelliġenza artifiċjali biex tiġi żgurata l-informazzjoni mhux se titwaqqaf lanqas minn midja affidabbli. Taqbel (ma taqbilx)?”.
Il-Festival tal-Konversazzjoni LAMPA jsir f’Cēsis u huwa magħruf għat-trawwim ta’ djalogu miftuħ u skambju ta’ ideat f’atmosfera rilassata, filwaqt li jiddibatti suġġetti urġenti għal-Latvja, l-Ewropa u d-dinja.
Organizzata minn LSM.lv, il-portal unifikat tal-aħbarijiet tas-servizzi pubbliċi tat-televiżjoni, tar-radju u online tal-Latvja, din id-diskussjoni tal-panel iffokat fuq l-isfidi u l-opportunitajiet maħluqa mill-IA fil-kuntest tas-sigurtà tal-informazzjoni u l-affidabbiltà tal-media.
Il-konverżazzjoni kienet moderata mill-editur tal-aħbarijiet ta’ LSM.lv Edgars Zicāns, u kienet tinkludi panelisti distinti minn diversi oqsma:
- Inna Šteinbuka, kap tal-proġett AI4Debunk u professur fl-Università tal-Latvja
- Jānis Sārts, Direttur taċ-Ċentru ta' Eċċellenza għall-Komunikazzjoni Strateġika tan-NATO
- Ġuda ta' Andrejs, membru tas-Saeima u president tal-Kummissjoni Legali tas-Saeima
- Kārlis Miksons, editur tal-media soċjali tas-servizz tal-aħbarijiet televiżiv Latvjan u membru tal-grupp ta’ esperti tal-media soċjali tal-Unjoni Ewropea tax-Xandir
- Kristiāna Grāmatiņa, maniġer tal-podcast “Huwa faċli li tkun?” relatat mat-teknoloġija tal-informazzjoni


Edgars Zicāns

Inna Šteinbuka

Jānis Sārts

Ġuda ta' Andrejs

Kārlis Miksons

Kristiāna Grāmatiņa
Il-membri tal-panel involvew ruħhom f’diskussjoni intuwittiva ħafna, li tindirizza suġġetti ewlenin bħal:
1. Ir-rwol tal-IA fid-disseminazzjoni
It-teknoloġiji tal-IA qed isiru dejjem aktar sofistikati fil-ħolqien u t-tixrid tad-diżinformazzjoni, mill-imitazzjoni ta’ ċifri influwenti għall-ġenerazzjoni ta’ vidjos foloz realistiċi. Din il-kapaċità tisfida l-kapaċità tagħna li nafdaw dak li naraw u nisimgħu.
"Nixtieq infakkrek f'waħda li tgħid li l-kittieb magħruf Mark Twain darba qal lil - li huwa aktar faċli li tqarraq b'persuna milli tikkonvinċih li ġie mqarraq. Huwa għex żmien twil ilu, imma naħseb li kieku għex issa, il-kwotazzjoni tiegħu tkun saħansitra aktar rilevanti, għax issa aħna stess ma nafux jekk nistgħux nemmnu għajnejna u widnejna jew le."
Inna Šteinbuka
2. It-tneħħija u t-trażżin kritċiku
Il-kelliema enfasizzaw l-importanza tal-ħsieb kritiku. Nies li jaħsbu b'mod kritiku u jifhmu l-kuntest huma aktar diffiċli biex iqarrqu. Madankollu, anke individwi edukati jistgħu jaqgħu għal teoriji ta’ kospirazzjoni, li jenfasizza l-isfida mifruxa tal-miżinformazzjoni u d-diżinformazzjoni.
3. PERCEPTION U AI tal-bniedem
Jānis Sārts miċ-Ċentru ta’ Eċċellenza tal-Komunikazzjoni Strateġika tan-NATO nnota li l-imħuħ umani, li faċilment jiġu mqarrqa minn tricks maġiċi, huma suxxettibbli b’mod simili għall-kontenut iġġenerat mill-IA. Huwa enfasizza l-ħtieġa li tintuża l-IA biex jiġu miġġielda l-miżinformazzjoni u d-diżinformazzjoni.
"Inħobb dik il-kwotazzjoni li tgħid li l-problema ma 'żminijietna hija li għandna imħuħ Paleolitiċi, strutturi medjevali, u teknoloġija godlike, u sempliċement ma tmurx tajjeb flimkien. (...) Imbagħad il-mistoqsija hi, kif nittrattawha? Naħseb li hemm tweġiba waħda biss. L-istess intelliġenza artifiċjali hija dak li għandek bżonn biex iġġib fit-tagħmir tiegħek biex tindirizza din il-problema. Għaliex, jiddispjaċina, il-moħħ Paleolitiku tagħna mhuwiex adattat għal dan.”
Jānis Sārts
4. Miżuri legali u regolatorji
Andrejs Judins mill-Kummissjoni Legali ta’ Saeima ddiskuta l-oqfsa legali li qed jevolvu biex jiġi indirizzat ir-rwol tal-IA fid-diżinformazzjoni politika, inkluża r-responsabbiltà kriminali potenzjali għal deep fakes matul l-elezzjonijiet.
5. IMPERATTIVA EDUKAZZJONI
Il-panel enfasizza l-ħtieġa li l-edukazzjoni dwar l-IA tiġi integrata fil-kurrikulu tal-iskola biex il-ġenerazzjonijiet futuri jitħejjew biex jinnavigaw u jużaw dawn it-teknoloġiji b’mod effettiv.
“(...) Bħal kull ħaġa oħra teknoloġika, dawk li jitgħallmu l-ewwel se jiksbu ħafna u se jkun hemm ħafna li se jitħallew lura, mingħajr xogħol, opportunitajiet ta’ karriera u oħrajn. (...) Dan japplika wkoll għall-- tal-iskola li rridu nintegraw l-intelliġenza artifiċjali fis-sistema edukattiva tagħna. (...) Jekk irridu li ż-żgħażagħ tagħna jkunu jistgħu jlaħħqu ma’ dan fil-futur, irridu nħarrġuhom biex jużaw dawn il-kapaċitajiet kważi awtomatikament.”
Jānis Sārts
6. Responsabbiltà kollettiva
Filwaqt li l-individwi għandhom jitgħallmu janalizzaw b'mod kritiku l-informazzjoni, hemm ukoll responsabbiltà kollettiva. Dan jinkludi r-regolamentazzjoni ta’ pjattaformi ewlenin tal-media soċjali biex jitrażżan it-tixrid ta’ miżinformazzjoni u diżinformazzjoni.
“Jeħtieġ li nkunu nistgħu nirregolaw dawn il-ġganti minħabba li huma l-pjattaformi primarji fejn il-miżinformazzjoni tinfirex malajr ħafna u tasal għand in-nies (...) Kull wieħed minna jista’ jkun responsabbli għalina. Nistgħu nitgħallmu nanalizzaw b’mod kritiku l-informazzjoni kemm nistgħu, iżda hija tip ta’ ħaġa kollettiva.”
Kristiāna Grāmatiņa
7. MEDIA U IA
Ġew diskussi wkoll l-implikazzjonijiet tal-IA għall-futur tal-media. Il-media tradizzjonali jista’ jkollha bżonn tadatta billi tintegra l-għodod tal-IA biex iżżomm il-kredibbiltà u l-effettività fl-għoti ta’ informazzjoni preċiża.
8. ADOZZJONI PUBBLIKA TAL-IA
Stħarriġ miċ-ċentru ta 'riċerka Norstat u LSM.lv żvela li 44% tar-residenti Latvjani użaw għodod tal-IA, b’popolazzjonijiet iżgħar aktar probabbli li kienu involuti f’dawn it-teknoloġiji. Dan jiżvela familjarità u dipendenza dejjem akbar fuq l-IA f’demografija differenti.
9. PROĠETT AI4DEBUNKU
Inna Šteinbuka mill-Università tal-Latvja infurmat lill-udjenza dwar l-għanijiet ta’ AI4Debunk. Il-proġett jiffoka fuq l-iżvilupp ta’ għodod favur il-bniedem biex tiġi kkontestata d-diżinformazzjoni, filwaqt li jenfasizza l-ħtieġa li jinħolqu metodi aċċessibbli u effettivi għall-pubbliku biex jidentifika u jiġġieled l-informazzjoni falza.
Krediti għar-ritratti: Karīna Egliena u Kristaps Briedis
Fil-qosor, id-diskussjoni xeħtet dawl fuq in-natura b’żewġ trufijiet tal-IA fis-sigurtà tal-media u tal-informazzjoni, filwaqt li rrakkomandat approċċ ibbilanċjat li jingrana l-benefiċċji tal-IA filwaqt li jtaffi r-riskji tagħha permezz tal-edukazzjoni, ir-regolamentazzjoni u l-ħsieb kritiku.
🎦 Ara d-diskussjoni rreġistrata tal-panel (bil-Latvjan) hawn.
🔤 Sommarju bil-miktub huwa disponibbli hawn taħt il-video. Biex taqraha bl-Ingliż, ippermetti l-karatteristika tat-traduzzjoni awtomatika fil-browser tiegħek.




