Georgi Gotev mnenje članek

Kopanje umazanije z dezinformacijami

V zadnjih letih smo s kolegi porabili na tisoče ur za kopanje umazanije z dezinformacijami. Prva stvar, ki jo želim povedati, je, da to ni prijetna izkušnja.

Kot novinar sem vedno imel refleks branja samo zanesljivih virov informacij. To me je ohranilo na varni strani, hkrati pa sem opazil, da so drugi ljudje, tudi kolegi, padli v past razširjenih lažnih novic in dezinformacij, za katere ni bilo zaščitnih ukrepov.

To je bilo na Facebook platformi, kjer sem prvič opazil, kako ranljivi so ljudje, ko se soočajo z lažnimi novicami. Ljudje, ki jih poznam, so objavili očitne lažne novice in začel sem se odzivati, pisati sporočila: „to je ponarejeno“. Nekateri so se odzvali pozitivno in odstranili vsebino, drugi pa so me spoprijateljili.

Potem sem spoznal, da lažne novice krožijo veliko kot zasebna sporočila. Prejel sem svoj delež in se še naprej odzival: „to so lažne novice“. Nekoč je bila oseba, ki mi je poslala povezavo do lažnih novic, novinar, ki sem ga profesionalno poznal. Vprašal sem: „Zakaj širite lažne novice?“ Oseba je odgovorila: „Nisem vedel, da so to lažne novice, ampak so se mi zdele zanimive.“ Ta iskren odgovor me je spodbudil k razmisleku o tem. Dejansko so lažne novice običajno zanimive, zato dobijo veliko bralcev, veliko več kot običajne novice.

Lažne novice
Posojila za slike: Canva Pro

Pred leti sem za 1. april pripravljala lažne članke, ki so bili presenetljivo zelo uspešni – nekateri so bili v drugih državah celo ponovno objavljeni kot resnične novice. Tako sem spoznal, da so lažne novice nevarna stvar, in prenehal sem pisati članke ob aprilskem dnevu norcev, čeprav sem se z njimi res zabaval.

Ob približno istem času sem izvedel, da skupina mladih v današnji Severni Makedoniji na spletnih straneh objavlja lažne, a zanimive članke, kar prinaša veliko bralcev po vsem svetu in znatne prihodke iz Googlovega oglaševanja. Opazil sem tudi pristranskost številnih lažnih zgodb, ki so bile očitno v prid Putinovi Rusiji. Zaradi mnogih od teh člankov so EU in oblasti naših držav videti neumne.

Potem sem se spomnil naših izkušenj – prihajam iz Bolgarije – z britanskimi tabloidi, ki so povzročili paniko zaradi množičnega prihoda Bolgarov na britanske otoke 1. januarja 2007, ko se je naša država pridružila EU. Veliko britanskih kolegov je preživelo čas na letališču, da bi posneli množice, čeprav se ni nič zgodilo.

Boris Johnson je bil novinar v Bruslju za Daily Telegraph in je bil prvi, ki je izumil lažne zgodbe o EU. [1]. Te zgodbe so bile zelo uspešne. Kolegi so mi povedali, da so glavni uredniki drugih tabloidov prosili svoje dopisnike, naj pišejo podobne zgodbe, tudi če niso resnične. Rezultat množičnega pretepanja britanskih tabloidov v EU je bil brexit.

Novice
Posojila za slike: Canva Pro

Med krizo zaradi COVID-19 so se pojavile obsežne dezinformacije, predvsem s strani antivaxxerjev. Ko se je kriza zaradi COVID-19 končala, je nastala skupnost antivaxxerjev, ki so se v okviru ruske agresije proti Ukrajini skoraj samodejno pridružili proputinskemu taborišču. [2].

V Bolgariji je politična stranka izkoristila tako anti-vaxxer gibanje kot pro-Putinove občutke. Tako se je rodila močna stranka, Vazrazhdane (Renewal). Danes imajo 38 poslancev v 240-članskem parlamentu.

Ugotovil sem, da je Bolgarija bolj ranljiva za dezinformacije kot druge države, zlasti za proruske dezinformacije. Eden od razlogov za to je, da del našega prebivalstva meša tradicionalna proruska čustva, ki imajo zgodovinske korenine, z uskladitvijo s politikami Kremlja. Vendar pa obstaja več razlogov kot to.

Ko sem pred 25 leti kot novinar uporabljal vire, kot so Reuters, AFP ali BBC, se je veliko mojih kolegov takrat zanašalo na lenta.ru, ruska spletna stran. Glavni razlog je bil jezik, saj jim je bilo lažje prevajati iz ruščine. Toda zaradi tega se lahko zdi, da je mednarodna stran časopisa popolnoma ločena, kot da bi živeli na različnih planetih.

Do danes Rusija porabi veliko denarja za bolgarske medije, uradno in neuradno. Poleg tega Rusija računa tudi na „koristne idiote“, ki svoja sporočila brezplačno ponavljajo. In med politiki, mediji in blogosfero je veliko koristnih idiotov.

Zadnjih 17 let živim v Belgiji. Dandanes vsak dan primerjam Bolgarijo in Belgijo in velika razlika je v tem, koliko ruske propagande je prodrlo v javno sfero: V Sloveniji zelo malo, v Sloveniji zelo malo.

Ko je Rusija začela agresijo proti Ukrajini, sem bil v Sofiji in sem vklopil svojo televizijo, da bi na moje presenečenje našel ruski TV1 kanal, ki je predvajal propagandne pogovorne oddaje. Mnogi Bolgari razumejo rusko in očitno so se mnogi uglasili.

Ko pa sem še naprej brskal po kanalih, sem naletel na televizijski kanal bolgarske socialistične stranke BSP, kjer je televizijski voditelj – ki je bil tudi poslanec – ponavljal sporočila ruskih propagandistov v bolgarščini. Bolgarija ima splošno mnenje, da „bi morali slišati vsa mnenja“. To je tudi uradno stališče bolgarskega regulatorja.

Propaganda
Posojila za slike: Canva Pro

Zdaj sem v vlogi založnika EURACTIV Bolgarija. Naši mediji so osvojili dva zaporedna projekta, enega v okviru Evropskega sklada za strateške naložbe (EMIF) ter Evropskega sklada za medije in informacije, drugega pa v okviru programa Evropske komisije Obzorje Evropa.

Menim, da specializirane nevladne organizacije in institucije EU razumejo, da je Bolgarija, po možnosti skupaj s Slovaško, med najbolj ranljivimi za ruske dezinformacije.

V okviru teh projektov smo veliko časa porabili za analizo vseprisotnih lažnih novic v Bolgariji. Na nedavnih predčasnih parlamentarnih volitvah aprila lani se je pojavila nova stranka Velichie (Veličina). Vsi so bili presenečeni – javnomnenjske raziskave niso mogle napovedati njenega videza in volilnega uspeha.

Toda na EURACTIV Bolgarija nismo bili. Naleteli smo na gobaste spletne strani, kot so: Krasivabalgaria, Krasivburgas, Krasivbatak, Krasivavarna, Krasivveligrad, Krasivovetrino, Krasivvalchidol, Krasivdobrich, ali Krasivaprovadia. Te spletne strani so očitno pripravljale teren za novega političnega akterja.

Vsebina proti EU in podnebno skeptična propaganda na takih spletiščih se je število glasov na družbenih medijih, večinoma na Facebooku, še povečalo, zato so se „všečki“ preoblikovali v glasove.

Na AI4Debunk bo EURACTIV Bolgarija izkoristila svoje bogate izkušnje s preverjanjem dejstev in izpostavljenostjo lažnim novicam v Bolgariji, da bi imela ključno vlogo v boju proti dezinformacijam po vsej Evropi in pri spodbujanju bolj zaupanja vrednega spletnega okolja. V okviru projekta bomo opredelili dezinformacijske diskurze in zbirali nabore podatkov o lažnih multimedijskih vsebinah. Ti podatki bodo v pomoč pri izdelavi grafov naprednega znanja, ki bodo temelj za orodja, ki temeljijo na umetni inteligenci in bodo glavni rezultat projekta.

Sklici

[1] Greenslade, R. (2020, 23. februar). Boris Johnson je glavni vir lažnih novic. The Guardian. https://www.theguardian.com/politics/2020/feb/23/boris-johnson-is-the-ultimate-purveyor-of-fake-news

[2] Kayali, L. & Scott, M. (2022, 17. marec). Skupine zarote proti Vax se nagibajo k prokremeljski propagandi v Ukrajini. Politico. https://www.politico.eu/article/antivax-conspiracy-lean-pro-kremlin-propaganda-ukraine/

Prenesi celoten članek v pdf tukaj.

O podjetju GEORGI GOTEV

Georgi Gotev je novinar, specializiran za zadeve EU, ki je v 90. letih prejšnjega stoletja deloval v Bolgariji in od leta 2007 do danes v Bruslju. Leta 2019 je ustanovil EURACTIV Bulgaria kot del vseevropske medijske mreže EURACTIV, ki se osredotoča na zadeve EU. EURACTIV Bolgarija bolgarskemu občinstvu prinaša novice iz vse Evrope in dnevno obvešča mrežo EURACTIV o dogajanju v Bolgariji.

Oglejte si ta institucionalni videoposnetek, ki predstavlja vizijo AI4Debunk

Več o AI4Debunk

EUalive je organizirala javno razpravo, da bi preučila, kako lahko orodja, ki temeljijo na umetni inteligenci, podprejo prizadevanja za boj proti lažnim novicam in dezinformacijam.
V zadnjih letih so se dezinformacije iz občasnih posnetkov „lažnih novic“ spremenile v sistemsko grožnjo, ki z jezikovno manipulacijo, medijskimi mehanizmi, umetno inteligenco in nadnacionalnimi političnimi strategijami
V Rigi je 6. januarja 2026 potekala razprava z več deležniki z naslovom „Uporaba umetne inteligence v boju proti dezinformacijam“, ki jo je organizirala Univerza v Latviji.